そば茶 

このあいだ、お友達ママさんにそば茶をご馳走になりました。

すごーくきれいな黄色で香ばしく、とてもおいしかった。

うちでも飲みたいな…と、さっそくBIOのお店そばの実を買ってきました。

Buchweizen

*そばはドイツ語でBuch-weizenといいます。

これを炒れば、そば茶になるはず。
(もうお茶用に炒ってあるものも探せばあるかもしれないけど、ま、手っ取り早いし安いのでね。)

そばは、雑炊風にしてもおいしいので、半分だけ炒ってみることに。


初めてなので、加減がよくわかりませんでしたが、フライパンで15〜20分(弱めの火)で、こんな感じになります。 右が炒ったものです。
途中から、い〜い香りがしてきます。

Buchweizen生&炒ったもの



これを、お茶のようにいれるか、軽く煮出すかすればいい(はず)です。

さっそくいれてみました。


が! (どうしてこう「が!」が多いのか)


黄色くない。
ピンクのそば茶



ちょっと調べてみると、だいたい「そばに含まれるルチンにより鮮やかな黄色」と書いてあります。

炒りすぎたのかと思って見てみましたが、色を見る限り、もっと炒ってあるものもあり…。
うーむ。もしかして、水のせいなのか?

でも、よく見ると「黄色です」と書いてあるものはみな「ダッタンそば茶」
普通のそばは違うのか???

いまだに疑問は残りますが、味は大満足!
一口飲んだ子どもたちが「そばぼうろの味!」と大騒ぎ。(←だって、そばなんだから)

ちなみにそば茶の効能は

ルチンがビタミンCとともに働き、毛細血管を強くして毛細血管の透過性の増大を抑える働きがあります。よって血液がスムーズに流れるようになり、血圧を下げたり脳機能の衰えを防いでくれます。

また、抗酸化作用やシミやメラニン色素を制御するシス・ウンベル酸の働き、そしてビタミンEも多く含まれるため、美容効果もあります。

利尿や解毒、健胃作用もあり、下痢や腹痛を和らげ、便秘解消効果もあるようです。アルコール分解効果もあるので飲んだあとにも。


だそうです。 
すごーくよさそうですよね♪

あ、それからカフェインレスだそうですよ。

*アレルギーには十分注意してくださいね。


「海外で育児」ランキングに参加してます!
 応援クリックお願いします!
[ 2008/04/21 14:55 ] | TB(0) | CM(12)

<そばの実>、初めて見ました!
実家から送られる荷物の中には、いつも<そばぼうろ>が入っています・・・私の為に。

日本のお茶は、体をほぐしてくれるというか、疲れを取ってくれる気がします。
やっぱり体に良いモノなんですね。

私もイタリアで探してみま〜す。
[ 2008/04/21 09:41 ] [ 編集 ]

v-22satominaさん
そばぼうろ、私も好きなんですよ!
ミラノの家族にもお土産に買っていったことがあります。
義母のみから「おいしかった。」との感想あり(笑)。


[ 2008/04/21 10:31 ] [ 編集 ]

これ、dmのですか?私はBuchweizenmehlを買って、そば粉のパンケーキとか、鴨肉にまぶして焼いたりしています。蕎麦をうてたら、もう、言うことないんですけどね、無謀な挑戦はいたしませーん。

私信、
6月に、いよいよデートできそうですね。わくわく。
[ 2008/04/21 12:04 ] [ 編集 ]

最近カルピスを切らしたせいか、桃太郎君から麦茶のリクエストがありました。
「また日本食屋まで行かなきゃー」と思っていた矢先!
早速近所の健康食料品店を覗いてきます。
麦茶よりも健康そうだし!

イギリスではバックウィートといいます。
ドイツ語と似てますね。
[ 2008/04/21 12:12 ] [ 編集 ]

v-22nyf1403さん
そうです!dmで買いました。
粉になっているのも使えそうですね。今度買ってみようっと。
6月、楽しみにしてます♪


v-22みきさん
バックウィートっていうんですね。勉強になりました。
麦茶よりはちょっとクセがありますが、香ばしくていいですよ。
[ 2008/04/21 12:54 ] [ 編集 ]

ドイツ語、、、ブッチ婆ちゃんみたいですね(ああ、、、これでも学生時代勉強したんです、、、)

イタリア暮らしのせいか最近顔がシミシミシワシワになってきました(涙)調子に乗ってカフェばっか飲んでるから、、、そば茶ってこんなに美容にいいんですね。抗酸化に解毒。日本に行ったら買う物リストに入れましたv-218
[ 2008/04/21 13:21 ] [ 編集 ]

私はいつも、このBuchweizenを見つめ、そば粉にする方法がないだろうかと悩んでおります。

うちはほうじ茶ばかりなので、くせのあるそば茶は無理かな?
[ 2008/04/21 15:03 ] [ 編集 ]

v-22アユーシャさん
そうですね〜。こちらの生活は肌にダメージありありですよね。
かといって、あまり日傘とかつばの広い帽子とかはNGっぽいし(笑)。

イタリアに住んだらコーヒーは飲まないとやっていけませんね(いらないというと世界の終わりのような顔されるし←非国民、みたいな)。


v-22ゆき珠さん
飲み慣れない人には、ちょっとダメかもしれませんね。
でも、私はそば湯は苦手なんですが、この煎じたそば茶は飲めます。
チャレンジしてみます?!

[ 2008/04/21 16:01 ] [ 編集 ]

体によさそう!

 そばって美容にも健康にもいいんですね。知らなかった。脳機能の衰えを防いでくれる、という下りが大変有難いもののように思えました・・・。でも確か私、そば茶って嫌いだったような。どんな味か忘れてしまいましたが、味的には麦茶みたいな感じですか?
[ 2008/04/22 00:07 ] [ 編集 ]

v-22まゆのさん
そば独特のにおいがしますが、炒ると香ばしくなります。
ほうじ茶みたいな風味です。
一度試してみてください。
[ 2008/04/22 07:54 ] [ 編集 ]

昔、お蕎麦屋さんでよく飲みました。香ばしくておいしいんですよね。懐かしいな〜。

ところで、最近うちの近所にドイツ人経営のBIOのお店を発見したんです。日本食材もいっぱいあって、これからの私の人生が変わりそうです(大げさ?)
ドイツ製の絹ごし豆腐を食べましたけど、美味しくて感激!
ちょっとお値段が高いのが玉に瑕なんだけどね。
[ 2008/04/23 15:39 ] [ 編集 ]

v-22Yukakoさん
ドイツ人経営のBIOですか!気合い入ってそうですね。
お豆腐、なかなかいいですが、残念ながら普段の食卓にのせられる値段ではないんですよね。
[ 2008/04/23 16:28 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://sentiero.blog49.fc2.com/tb.php/558-51348697