地下室改造計画! 

先週の「家の工事」の続編でーす。

さて、3年前にこの家を買うにあたって下見に来た時、地下室は基礎工事しかされておらず、まだ物置きとしてさえ使える状態ではありませんでした。

不動産屋さんと前の持ち主の計らいで、暖房の配管をして床にコンクリートを流し、壁をとりあえず白くペイントしてもらえることになり、助かりました。

金銭的にももちろんですが、ドイツに来て間もなかった私たちがドイツ語ですべての工事のアレンジするのは、不可能に等しかったからです。

その地下室のうちの2部屋に、少しずつ荷物を移動しながら、ふぇが床を張りました。
それぞれの床板をカチッと組み合わせられるタイプのもので、一人で作業してもきれいに仕上がります。
生活スペースとしては使わず、主に物置(や夏には避暑。笑)として使うことにしていますが、それにはもったいないくらい、なかなかいい感じに仕上がりました。


IKEAの棚の組み立ても終わりました。

0808cantina4



棚の2段分にこんなワインラックもつけました!
ワインにはあまり詳しくないんですが、よくワインを頂くことがあり、ちょっとずつ増えているんです。この近くのワイナリーのものもちょっとストックしています。
0808cantinavini




最後に残った懸案が、階段。
私は、「そこで生活するわけじゃなし、コンクリートのままでも構わないんじゃない?」と言ったんですけど、ふぇは「まあ、どうせなら一緒にやったほうがいいから、ちょっとがんばってみる」と言います。

ところがそれぞれの段の表面(踏まれる部分)と側面すべてに床を張るというのは、切断や接着を考えるととっても面倒になります。

そこで、表面にはを張り、側面はペンキで塗るだけにしよう、ということにしたのです。



暗くて分かりづらいですが、側面のペンキ塗りが終了したところです。

0808cantina2




このあとはこんなふうに「進入禁止」のテープが張られていました。

0808cantina1

「うわー、口で言うだけじゃ不安なわけ?『麻がうっかり降りるからな』とか思ってるんでしょ〜(←信用されてない)」
と、ブツブツ言っていたら、
ふぇ「じゃなくて、ぼくが一番危ないと思ってさ。ははは」だそうです。

たしかに。

わりに几帳面で、緻密な仕事をするわりには、大きく抜けているところもあったりするのでね〜。(笑)



さて、1日乾かした後、いよいよ床を張ります。

が、その前にこの板を切る作業が思いの外、大仕事だったようです。
1枚ではちょっと足りないという微妙なサイズだったため、結局2枚の板を、ちょうど半分の幅で組み合わせるように切ることになり、作業が倍になったのです。

ともあれ、板を切り終えて、貼付け。
接着にはシリコンペーストを使います。

0808cantina5
こんなふうに日付を入れたり、子どもの名前を書いたり、遊びながらやっておりました。



さて、今はこんな状態になっています。どうですか? がんばりましたね。

0808cantina3


結局、「引っ越し後、箱のまま放置された荷物」の整理までは手が回りませんでしたが、ここまでやっておけば週末に少しずつできますね。(たぶん)



いつもありがとうございます!
 応援クリックお願いします♪
[ 2008/08/12 17:07 ] | TB(0) | CM(4)

経過報告! 

「今週はお休み」と言いながら、とりあえず経過報告を。
ふぇは、今日は仕事に行ってしまいました。
昨日も電話やスカイプがじゃんじゃん。
「歯痛のため服用した抗生剤でお腹をこわし、5分おきにトイレです。」なんて言ってくる使えないヤツもいて(笑)。

さて、それでも家の仕事は予想外に捗って、地下室に降りる階段&バスルームの天井のペンキ塗りは昨日1日(というか半日)で終了しました。

私はといえば、たまっていたアイロンかけのかたわら、子どもたちと作業中のふぇをこっそりビデオに撮ったりして大笑いしていました。

なぜ、大笑いかと言うと…鼻歌がおもしろいからです!
こちらの記事(←クリックで移動します)もご覧ください。



さて、今朝は娘たちの部屋のボードにこんなものを見つけました。

Countdowncompleanno

おーちが一昨日からカウントダウンを始めたようです。(あまり嬉しいというわけではないけど)

それにしても、字配りめちゃくちゃですなあ…。




いつもありがとうございます!
 応援クリックお願いします♪
[ 2008/08/05 17:11 ] | TB(0) | CM(10)

休暇をとって仕事?! 

来週の月〜金まで、ふぇが休暇をとりました。(といっても、会議などで何回かは職場に出向くようですけどね…)

なんと有給休暇が38日分溜まっているそうで、ちょっと使ったほうがいいかと。
…というか、その前に土曜も仕事していることが多いし、平日も8時〜だいたい21時まで働いてますから、(日本ではそういう方はたくさんいらっしゃいますが)ここでは「ちょっとおかしい人」と言われかねないくらい働いてるんですよ。

でもね〜、休みは取れてもその間の仕事は誰も進めてくれないわけで、さらに仕事が溜まるし…あとが大変そうです。


それは置いておいて、今回の休暇の目的は…

家の簡単な工事もろもろと、荷物の整理です。


今まで、週末に少しずつ進めていた地下室の床張りが終わり、IKEAの一番安い木製の棚8m幅分の組み立ても終わったので、そこに普段は使わないもの(引っ越し時に箱に入れてそのままになっているもの!)を整理しようというわけです。

それから、床を張るのが難しい階段の側面の塗装、ついでにバスルームの天井の塗装もやってしまう計画。(←あくまで計画)


…というわけで、来週は私も1週間ブログをお休みしまーす。
(←違うっ、働くんだってば)



いつもありがとうございます!
 応援クリックお願いします♪
[ 2008/08/01 15:07 ] | TB(0) | CM(9)

猫のふんにはコレ! 

何度か記事にしましたが、我が家の庭の問題児(?)ネコのふんに有効な対策が!

いつもお世話になっているchiblitsさんのカリフォルニアのばあさんブログで紹介されていました。


なんと、その強い味方とは…

コーヒーかす!  *こちらの記事です


ふんのあるあたりにパラパラと撒いておいたら、猫が来なくなりました!

最後に撒いてから10日以上経ちますが、まだ効果持続中♪(雷で豪雨もあったのに)

もちろん、芝への影響もまったくありません。


猫のふんでお困りの方!試してみる価値ありますよ〜!


ん〜、あと一息!
 応援クリックお願いします!
[ 2008/06/16 16:21 ] | TB(0) | CM(8)

庭よ、自由に生きてくれ! 

庭がますます 手の施しようがなく 活気づいてきました。

010608Rosarossa010608Rosarosa

私たちが引っ越してきた時にはもう植えてあったバラたち。
左のは、直径10cmを超える大輪。 右のピンクは5cmのミニサイズ。
どちらも去年の秋に半分の背丈に切り戻したら、今年は2倍の花をつけました。




これは一昨年植えた「白雪姫」というバラ。(記事はこちら
買った時は花びらも少なめで、あっさりはかなげな風情があったんですが、なんかだんだんたくましくなってきました。
010608Biancaneve





 涼しげな観葉植物って感じですが…
suzukakeplanter

実はこれ、すずかけです。

冬の間テラスにそのまま放置していた枯れた葉だいこんのプランターに、今年特に大量に落ちたすずかけの種(竹とんぼみたいに落ちてくるやつね)が発芽し、育ったもの!
わりと感じがいいので、さらにこのまま放置することにしました。
ふぇは「盆栽にする。」と言ってます。 どうぞそうしてくれ。


芽はこんなの
こちらもふぇのお気に入り。これだけで何枚も写真がある。
suzukakenome





これは野いちご。裏の「無法地帯」で生き延びているもの。
ぶどうのような濃い香りがします。
010608Fragoline





そして、こちら。裏の空き地から我が家の庭に伸びてきて、毎年たくさん実を付けるフレンドリーなラズベリー。(しかし、うちには手塩にかけて育てられている植物は何もないなあ)

赤くなっている実の後ろは、まだ熟していないもの。なんだか枯れてるようですが、これから赤くなるんだそうです。
lamponi0608




ヘーゼルナッツ。 
nocciole0608

去年いくつか拾って食べてみましたが、味はそこそこ。
もっぱら、この方たちの食料になっているようです。
(どうも住まいはうちの隣りのさらに無法地帯化している庭らしい)


risu208

一昨日撮影。 何かを掘り出して食べてました。
冬よりもすっきりスリムになっているような…。


そういえば、私も…
いつもは戻る冬の蓄え(?)が、この春は減らず…それどころかますます増え。
ちょっとがんばらなきゃな〜。



「海外で育児」ランキングに参加してます!
 応援クリックお願いします!
[ 2008/06/06 16:11 ] | TB(1) | CM(4)