兄、ピンチ?! 

長男、ぺいの交換留学も残すところあと2泊となりました。

7年生で実施されるこの交換留学、実は毎年テーマが決まっています。
歴史とか音楽とか、内容にそった活動が盛り込まれるわけです。

幸運 と言うべきか(?)今年のテーマはスポーツ・アウトドア!
だから、日程表を見てもほぼ学校には行かないようで…


週末に電話をくれたぺい、すっかりステイ先のみなさんにも慣れて、楽しくやっているようです。



が、1つ問題が。

先週金曜日、カマルグ(湿地帯ですね)周辺でカヌーで川下りをしていた時、なんと、にさされたというのです!

…普通は、蚊にさされたぐらいで、と思いますよね〜。

でも、なぜか彼の場合、刺されることになったらとことん刺されるのです。
今回も、左脚6ヶ所、右脚3ヶ所、腕2ヶ所、顔3ヶ所…

しかも、刺されたあとが熱を持ち赤く腫れ上がり、2週間以上ひかないことがほとんど。

言われてみれば、あの辺りはいかにも蚊が出そうなところではあるんですが…5月だし、とちょっと油断してました。

ステイ先のお宅でいただいた軟膏と虫除けで、とりあえず現状維持はできてるようです。


で、今さらですが、ネットで検索してみると、「蚊アレルギー」というのもあるそう。
読んだ限り、症状はとても似ているので可能性ありかもしれません。

予防はもちろんですが、刺された時の対策も考えなくてはいけませんね。

来週、予防接種で小児科に行くので、そちらのほうも聞いてみようと思います。


「海外で育児」ランキングに参加してます!
 応援クリックお願いします!

[ 2008/05/06 15:33 ] こども | TB(0) | CM(7)

4月のサーチワード! 

久しぶりに、アクセス解析の「サーチワード」を見てみました。
みなさんどんな内容を探して拙ブログに来たいただいたのか、興味深いです。

それでは、さっそく4月のサーチワード、いってみよう!

一番多かったのは…

コンバース
ハイカット、限定、ニューモデル、ヨーロッパ、青い紐…など、他の言葉と合わせたサーチも数えると、ダントツのトップです!

今春も、コンバース人気は衰えず?!
…でも私の記事は「高校の時からハイカットが好きで…」みたいな、全くニュース性のないもので、申し訳ない。


そして、次に多かったのは、意外にも…

「刺繍」
これもねえ、これといって役立つような記事じゃないんですよ。悪いなあ。
たぶん、4月=入園入学シーズンということで、いろいろ手作りするママさんが多いってことかもしれないですね。


また、いつものようにヘルプ!系のサーチワードも多数。

フランス語 Rの発音
やむをえず失効
うっかり失効 違反
ドイツ 駐在 掃除
ボイラー室 洗濯 危険
ズッキーニ 苦い
リヨン、ぎっくり腰
腰痛をなおして
フローリング 穴 パテ
ライ麦パン 膨らまない
マットレス 乾かない
魚 冷凍 すぐ焼いてもいい?
コンバース 洗う 洗濯機
動物園 どこがいい
寿司 握り 難しい 甘エビ
男性名詞 誰が決める?
教えて 車 匂い取り
炭火焼 何を焼く
改装 狭い子供部屋 扉
SAL 遅い
EMS 遅い
かかりすぎたパーマ
刈り上げ ボブ
ドイツ語で弁当は カタカナ



その他、ちょっと気に入ったサーチワードはこちら。

ドイツビール 溝の口
タスマニアで温泉ツアー
高所恐怖症の人数
新橋 いいとこあるよ   (←いまだに健在。新橋、恐るべし)
イタリア人作っといたから


みなさん、これらのワードで来ていただいて、納得のいく記事が見られた方はほとんどいないんじゃないかと思われますが… これからもよろしくお願いします!


「海外で育児」ランキングに参加してます!
 応援クリックお願いします!
[ 2008/05/05 15:03 ] いろいろ | TB(0) | CM(5)

バターなしでココアケーキ 

このあいだ、アメリカの雑誌のサイトをのぞいていたら、コンテンツにレシピサーチを発見。
材料などキーワードを入れると、検索できるやつです。

ちょうど、大きな箱で買った無糖ココアがなかなか減らなくて、レシピを探していたので、さっそく検索。

すると、オールドファッション・チョコレートケーキというのが出てきました。チョコは使ってないのでほんとはココアケーキなんだけどね。

よく見るとこのレシピ、バター不使用です。オイルも使いません!
バターが値上げ→品薄な日本のみなさんには朗報?!

油分として、ケーキの材料としては「えええ?!」というようなあるものを使うんですが、何だと思いますか?

正解&レシピはこちら♪
[ 2008/05/02 15:08 ] 簡単レシピ | TB(0) | CM(8)

メーデー&昇天祭&父の日 

今日5月1日Maifeiertag(メーデー)&Christi Himmelfahrt(キリスト昇天祭)で祝日です。
Christi Himmelfahrtは年によって前後するのですが、今年はたまたまメーデーと重なっちゃったわけです。

休み1日損した〜!という人もいますが、このあたりの学校は、明日2日(金)もお休みで4連休になってまーす♪

あ、そしてもう1つ。 ドイツでは今日5月1日は「父の日」でーす!(キリスト昇天祭の日を父の日とするらしい)

実は父の日、イタリアは3月19日です。(聖ジュゼッペの日)
これがねえ、イタリアに住んでればその日が近くなるとまわりも父の日づいてくるからわかると思うんですが……はっきり言って、忘れちゃいます。

フランスでは日本と同じ6月の3週目が父の日。

ところが!
母の日はと言いますと、日本、イタリア、ドイツでは5月の第2日曜日で一致してるんですが、フランスは5月の最終日曜日ということになってます。

ああ、ややこしい…



ただいま3位!
 応援クリックお願いします!

[ 2008/05/01 09:36 ] いろいろ | TB(0) | CM(8)

塩こぶパスタ 

昨夜8時ごろ、ぺいから無事にモンペリエに到着したと連絡がありました。
元気そうな声で安心です。
バスでは、映画「Les Choristes(邦題はコーラス?)」を見たそうですよ。



さて、今日は超簡単な一皿をどうぞ!

最近、うちの定番となりつつある塩こぶのパスタです。

一見「え?」って感じですけど、いや、なかなか合うんですよ!

お好みのパスタを茹でて、お湯をさっと切り(切りすぎないのがコツ)、塩こぶを加えてよく混ぜるだけ。
好みでオリーブオイルも悪くないです。

先週末は、ロングパスタ(リングイネだったか?)で。 
白いりごまと弟夫婦が送ってくれたドライ青じそをプラスしてみましたが、これもおいしかった!

青じそがあれば、言うことなし。
初めて食べたイタリア人ふぇも絶賛。

ぜひお試しを〜!


ただいま3位!
 ←応援クリックお願いします!
[ 2008/04/30 15:03 ] 簡単レシピ | TB(0) | CM(9)